50 Centavos Aguan Navigation & Improvement Company

Serie: Aguan Navigation & Improvement Company

Vorderseite

Grauer Druck auf hellrosa Unterdruck.
In der Mitte General Luis Bográn, links eine junge Frau, links unten das rote Rundsiegel der Gesellschaft.
Name des Ausstellers oben. Nennwert in Zahlen und Buchstaben an beiden oberen Ecken; in Buchstaben in der Mitte, geteilt durch das Porträt; in Zahlen am rechten Rand.
Rote Seriennummern 5-stellig, mit 1 Buchstaben vorangestellt. 2 Unterschriften mit Titeln darunter, unten links und rechts. Druckername am unteren Rand.

Schrift: Latein

Beschriftung:
50
CINCUENTA
THE
AGUAN NAVIGATION and IMPROVEMENT
COMPANY
PAGARÁ Á J.G. ORD
Ó AL PORTADOR
CINCUENTA CENTAVOS
á la vista
en su oficina de
Trujillo,
Honduras
Nº E34717
TESORERO PRESIDENTE
THE HOMER LEE BANK NOTE CO.N.Y.
BILLETE DE LA TESORERÍA POR CINCUENTA CENTAVOS

Rückseite

Grüner Druck auf hellbraunem Unterdruck.
Keine Bilder. Firmenname im Kreis in der Mitte, Ländernamen innerhalb des umgebenden Nennwerts in Zahlen und Buchstaben in der Mitte. Auch Nennwert in Buchstaben am linken und rechten Rand. Ausgabedatum unten, Druckername darunter.

Schrift: Latein

Beschriftung:
EMISIÓN AUTORIZADA
AGUAN NAVIGATION AND IMPROVEMENT COMPANY
UNITED STATES
50
CENTAVOS
REPÚBLICA DE HONDURAS
CINCUENTA
Este billete será aceptado por su
valor señalado en pago de toda
deuda debida al AGUAN NAV-
IGATION & IMPROVEMENT CO
inclusivos el pago de pasa-
jes y fletes por sus vapores y
portazgos en el TRUJILLO & AGUAN
CANAL y es pagadero en moneda
de plata a su presentación en la
oficina de la Compañía en Trujillo.
LA FALSIFICACIÓN SERÁ CRÍMEN.
CENTAVOS
THE HOMER LEE BANK NOTE COMPANY NEW YORK
EL 25 DE JUNIO DE 1886.

Drucker

Kommentare

ANMERKUNG: Der Text in der Notiz lautet: " ... pagará a J.G.Ord o al portador ..." Wir waren nicht in der Lage, die Bedeutung dieses Satzes zu entziffern. Jede Information darüber ist willkommen.

Diese 50-Centavos-Note war die kleinste Stückelung, die von der Aguan Navigation & Improvement Company ausgegeben wurde, einem in den USA ansässigen Unternehmen, das 1885 zur Entwicklung der Infrastruktur in Trujillo, Honduras, gegründet wurde. Das Unternehmen arbeitete im Rahmen einer Regierungskonzession und druckte seine Banknoten in New York. Das Motiv zeigt General Luis Bográn, den damaligen Präsidenten von Honduras, dessen Porträt noch während seiner Amtszeit erschien - ein seltenes Ereignis in der lateinamerikanischen Numismatik. Trotz des anfänglichen Optimismus geriet das Unternehmen in finanzielle Schwierigkeiten und stellte den Betrieb innerhalb von zwei Jahren ein. Die Banknote spiegelt den experimentellen Charakter des Kapitalismus des 19. Jahrhunderts in Honduras wider.

Das ist eine automatische Übersetzung. Der Originaltext lautet:

NOTE: Text in note reads: “ … pagará a J.G.Ord o al portador …” We were not able to decipher the meaning of the phrase. Any information about will be welcome.

 

This 50 centavos note was the smallest denomination issued by the Aguan Navigation & Improvement Company, a U.S.-based enterprise founded in 1885 to develop infrastructure in Trujillo, Honduras. The company operated under a government concession and printed its notes in New York. The design features General Luis Bográn, then President of Honduras, whose portrait appeared while still in office—a rare occurrence in Latin American numismatics. Despite initial optimism, the company faced financial difficulties and ceased operations within two years. The note reflects the experimental nature of 19th-century capitalism in Honduras.

Siehe auch

• Politiker

Meine Sammlung verwalten

Bitte sign in or erstelle ein Benutzerkonto, um deine Sammlung zu verwalten.

Banknote erhalten

Kein Nutzer bietet aktuell diese Banknote zum Tausch an.

Numista Seltenheits-Index 97

Dieser Index berechnet sich auf Basis von Sammlungen der Numista Nutzer. Er erstreckt sich von 0 (=sehr oft vorkommende Münze) bis 100 (=sehr selten vorkommende Münze).

Besprechen oder stellen Sie eine Frage

Am Katalog beitragen