Award Medal - B'nai B'rith Convention in Jerusalem

Gedenkausgabe

B'nai B'rith-Kongress in Jerusalem

Serie: Memorials & Commemorative

Vorderseite

Oben - ein siebenarmiger Leuchter.
Unterhalb des Leuchters, in der Mitte, die Legende: "World Convention of B'nai B'rith" und das Datum "17-21 lyar 5719" und in Englisch "May 25-29, 1959". Um den Rand herum in Englisch: "B'nai B'rith-Kongress".

Schriften: Hebräisch, Latein

Beschriftung:
בני ברית כנס עולמי
י"ז-כ"א באייר תשי"ט
May 25-29, 1959
B'nai B'rith Convention

Stempelschneider: Kretschmer (קריצ'מר)

Designer: Zvi Narkiss

Rückseite

Auf Medaille Nummer eins.
Oben: Das Emblem des 10. Staatsjubiläums, bestehend aus dem Wort "Israel". Die Zahl 10 und eine Menorah. Darunter die Legende: "Zehn Jahre Unabhängigkeit Israels 5718-5719". Um den Rand herum die englischen Worte "Israel's Tenth Anniversary Year - Israel 1958-1959".

Schriften: Hebräisch, Latein

Beschriftung:
10
ישראל
1958 1959
עשור
עצמאות
ישראל
תשי"ח-תשי"ט
ISRAEL'S TENTH ANNIVERSARY YEAR

Stempelschneider: Kretschmer (קריצ'מר)

Designer: Zvi Narkiss

Rand

Das Staatswappen und die Worte "State of Israel" in Hebräisch und Englisch. Die Silbermedaillen tragen die Aufschrift "Silver 935" auf Hebräisch und "Sterling" auf Englisch.

Schriften: Hebräisch, Latein

Beschriftung: State of Israel מדינת ישראל Silver 935 כסף

Münzprägeanstalten

Kommentare

Der World Jewish Order of B'nai B'rith wurde 1843 in den Vereinigten Staaten gegründet. Die Hauptziele lauten wie folgt:
"Das jüdische Volk in seiner heiligen Arbeit an den erhabensten und heiligsten Angelegenheiten Israels und seines Landes zu vereinen", "Die Freiheit in die Herzen unseres Volkes einzupflanzen, damit es unsere Ehre über alles hegt und unser Volk mit seiner Seele liebt", "Die Bedürfnisse der Armen und Notleidenden zu erfüllen", diese und eine Vielzahl nationaler und humanitärer Aktivitäten bilden das Credo des B'nai B'rith.

Das Emblem von B'nai B'rith ist ein Leuchter, wobei jeder Zweig für eine der Grundüberzeugungen steht: Licht, Gerechtigkeit, Frieden, Wohltätigkeit, Liebe zum Leben, Einheit und Wahrheit.

Es gibt 2 Versionen der Rückseite:

Rückseite 1
Auf der Medaille Nummer 1.
Oben: Das Emblem des 10. Staatsjubiläums, bestehend aus dem Wort: "Israel". Die Zahl 10 und eine Menorah. Darunter die Legende: "Zehn Jahre Unabhängigkeit Israels 5718-5719". Um den Rand herum die Worte in Englisch: "Israel's Tenth Anniversary Year - Israel 1958-1959".

Rückseite 2
Dedikation auf Englisch. (Wird ausschließlich an Delegierte verliehen.) Oben: Das Jubiläumsemblem, bestehend aus dem Wort "Israel", der Zahl 10 und einer Menorah.
Unterhalb des Emblems eine Widmung in englischer Sprache: "Überreicht von der Regierung Israels, Komitee zum zehnten Jahrestag, an (Platz für den Namen), Delegierter zum B'nai B'rith-Kongress in Jerusalem, 25. bis 29. Mai 1959".

Das ist eine automatische Übersetzung. Der Originaltext lautet:

The World Jewish Order of B'nai B'rith was founded in the United States in 1843. The main aims being as follows:
"To unite the Jewish people in its sacred work of the loftiest and the holiest matters relating to Israel and its land", "To implant freedom in the hearts of our people so that it may cherish our honor above all else and to love our people with its soul", "To fulfill the needs of the poor and the destitute", These in addition to a large number of national and humanitarian activities, comprise the B'nai B'rith credo.

The B'nai B'rith emblem is a candelabra, each branch thereof representing one of its fundamental beliefs -light, justice, peace, charity, love of life, unity and truth.
 

2 versions of reverse exists:

 

Reverse 1
On medal number one.
Above: The emblem of the 10th State Jubilee made up of the word: "Israel". The number 10 and a menorah. Beneath, the legend: "Ten years of Israel Independence 5718-5719". Around the rim the words, in English "Israel's Tenth Anniversary Year - Israel 1958-1959".

Reverse 2
Dedication in English. (Awarded exclusively to delegates.) Above: The jubilee emblem made up of the word "Israel" the number 10 and a Menorah.
Beneath the emblem, a dedication in English: "Presented by the Government of Israel, Tenth Anniversary Committee, to (space for name), delegate to the B'nai B'rith Convention Jerusalem, May 25-29, 1959".

Meine Sammlung verwalten

Bitte sign in or erstelle ein Benutzerkonto, um deine Sammlung zu verwalten.

Objekt erhalten

Kein Nutzer bietet aktuell dieses Objekt zum Tausch an.

Numista Seltenheits-Index 95

Dieser Index berechnet sich auf Basis von Sammlungen der Numista Nutzer. Er erstreckt sich von 0 (=sehr oft vorkommende Münze) bis 100 (=sehr selten vorkommende Münze).

Materialwert: 66,64 USD

Dieser Wert dient rein informativen Zweck. Er basiert auf dem Preis von Silber auf 2376 USD/kg. Numista handelt nicht mit Münzen und Edelmetallen.

Actual Silber weight: 0,902 oz

Current Silber price: 73,89 USD/oz (see silver price )

Besprechen oder stellen Sie eine Frage

Am Katalog beitragen