Le monete di Lucca

Kapitel 1
Die mittelalterliche Münzprägung von Lucca zwischen antiquarischer Tradition und neuen Studien

1.1 Von der Forschung des 17. Jahrhunderts bis zum "Corpus Nummorum Italicorum"
1.2 Luccas Münzen in der Forschung von der Nachkriegszeit bis zur Gegenwart, zwischen Geschichte, Numismatik und Archäologie

Kapitel 2
Lucca caput Tusciae und die Geldproduktion in der lombardischen Zeit

2.1 Lucca in der lombardischen Zeit: historischer Hintergrund
2.2 Die "lombardischen" Münzen von Lucca: eine kurze Geschichte der Studien
2.3 Die Münzen von Lucca im Zeitalter der Langobarden: einige Beobachtungen zu alten und neuen Daten
2.4 Abschließende Überlegungen und einige Anmerkungen zum Geldumlauf zwischen dem 7. und 8. Jahrhundert

Kapitel 3
Das Zeitalter des Geldes und der Ausbeutung der Münzen von Lucca nach dem Jahr 1000

1.1 Die Münzprägung von Lucca zwischen dem Ende des 8. und dem 9. Jahrhundert
1.2 Die Denare von Lucca von den Königen Italiens bis zur Ottonenzeit
1.3 Die Zeichen einer Gesellschaft in Bewegung: die Münzen von Lucca zwischen dem 11. und 12. Jahrhundert

Kapitel 4
Zwischen Tradition und Erneuerung: die Münzen von Lucca im 13.1 Luccas Münzen des 13. Jahrhunderts in der Tradition der Studien
4.2 Die "enricianischen" Denare zwischen dem Ende des 12. und dem dritten Viertel des 13. Jahrhunderts
4.3 Die monetären Innovationen des 13. Jahrhunderts: die silbernen und goldenen "grossi"
4.4 Luccas Ausgaben zwischen den letzten dreißig Jahren des 13. und dem Beginn des 14. Jahrhunderts

Kapitel 5
Zwischen der Regierung von Castruccio Castracani und der "Signoria" von Pisa: die Münzen von Lucca im 14. Jahrhundert

5.1 Einige historische Hintergründe
5.2 Luccas Münzprägung im 14.3 Einige neue Vorschläge zur Klassifizierung und Datierung
5.4 Funde und Verbreitung von Münzen aus Lucca im 14. Jahrhundert

Anhänge
Funde von Münzen aus der Münzstätte von Lucca

Anhang A - Münzen aus der lombardischen Zeit (8. Jahrhundert, vor 794)
Anhang B - Münzen und Halblinge (10.-12. Jahrhundert)
Anhang C - Ausgaben aus dem späten 12.-13. Jahrhundert
Anhang D - Ausgaben aus dem späten 13.-14. Jahrhundert

Kommentare zu den Abbildungen in den Tabellen

Bibliographie

Quellen
Studien

Das ist eine automatische Übersetzung. Der Originaltext lautet:

Capitolo 1
La monetazione medievale di Lucca, tra tradizione antiquaria e nuovi studi

1.1 Dagli studi di erudizione del XVII secolo al «Corpus Nummorum Italicorum»
1.2 Le monete lucchesi nelle ricerche dal Secondo Dopoguerra ad oggi, tra storia, numismatica e archeologia

Capitolo 2
Lucca caput Tusciae e le produzioni monetali nel periodo longobardo

2.1 Lucca in età longobarda: elementi di inquadramento storico
2.2 Le monete “longobarde” di Lucca: breve storia degli di studi
2.3 Le monete di Lucca in epoca longobarda: qualche osservazione su vecchi e nuovi dati
2.4 Riflessioni conclusive e qualche annotazione sulla circolazione monetaria tra VII e VIII secolo

Capitolo 3
L’età del denaro e l’exploit delle monete lucchesi dopo il Mille

1.1 La monetazione di Lucca tra fine VIII e IX secolo
1.2 I denari di Lucca dai Re d’Italia al periodo ottoniano
1.3 I segni di una società in movimento: i denari lucchesi tra XI e XII secolo

Capitolo 4
Tra tradizione e rinnovamento: le monete di Lucca nel Duecento

4.1 Le monete lucchesi del XIII secolo nella tradizione degli studi
4.2 I denari “enriciani” tra la fine del XII e il terzo quarto del XIII secolo
4.3 Le innovazioni monetarie del Duecento: i “grossi” d’argento e d’oro
4.4 Le emissioni lucchesi tra l’ultimo trentennio del XIII e il principio del XIV secolo

Capitolo 5
Tra il governo di Castruccio Castracani e la “signoria” di Pisa: le monete di Lucca nel Trecento

5.1 Qualche cenno storico
5.2 La monetazione lucchese nel Trecento: elementi acquisiti dalla tradizione e problemi aperti
5.3 Alcune nuove proposte di classificazione e datazione
5.4 Rinvenimenti e ambiti di circolazione delle monete lucchesi nel XIV secolo

Appendici
Ritrovamenti di monete della zecca di Lucca

Appendice A – Monete di epoca longobarda (VIII secolo, ante 794)
Appendice B – Denari e mezzaglie (X-XII secolo)
Appendice C – Emissioni di fine XII-XIII secolo
Appendice D – Emissioni di fine XIII-XIV secolo

Crediti delle immagini nelle Tavole

Bibliografia

Le fonti
Gli studi