1 Keping Cockerel facing left; Ugi

Besonderheiten

Emittent	Sulawesi (Britische Ostindien-Kompanie)
Typ	Emergency coinage › Merchant tokens
Jahr	1250 (1835)
Kalendar	Islamic (Hijri)
Wert	1 Keping (1⁄400)
Währung	Keping
Material	Kupfer
Gewicht	2 g
Durchmesser	21 mm
Form	Rund
Ausrichtung	Kehrprägung ↑↑
Außer Kurs gesetzt	Ja
Nummer	N# 48334
Referenzen	Singh# SS 42, SS 43 Saran Singh; 1986. The encyclopaedia of the coins of Malaysia, Singapore, and Brunei, 1400-1986. Malaysia Numismatic Society, Kuala Lumpur, Malaysia. , KM# Tn2 Standard Catalog of World Coins (85 Bände). , Pr# 33 Fred Pridmore. Coins of the British Commonwealth of Nations to the End of the Reign of George VI 1952. Spink & Son, London, Vereinigtes Königreich (5 Bände).

Vorderseite

Ein doppelschwänziger, gespornter Hahn, nach links gewandt, steht auf einem Giebel mit kleiner lateinischer Inschrift. Arabische Inschrift, die den Hahn teilweise umgibt, Datum in missgestalteter ostarabischer Zahl unterhalb des Giebels. Perlen am Rand.

Schriften: Arabisch, Latein

Beschriftung:
تاته ملايو
ساتو كڤڠ
C.R. READ
١٢٥٠

Ungekürzte Legende
Tanah Melayu
satu keping
C(hristopher) R(idout) Read
1250

Rückseite

Blüte mit 16 Blütenblättern, identifiziert als die eines Tanjung-Baums (Mimusops elengi), mit umlaufender Lontara"-Inschrift. Datum in westarabischen Ziffern am unteren Rand. Perlen am Rand.

Schrift: Lontara

Beschriftung:
ᨓᨊᨘᨓᨈᨊᨕᨘᨁᨗ ᨔᨙᨉᨗᨀᨙᨄᨙ
1250

Ungekürzte Legende
Wanuwa tana ugi sédi képé(ng)
1250

Münzprägeanstalt

Kommentare

Diese Münze wurde von Christopher Ridout Read, einem namhaften Kaufmann der Firma A.L. Johnston & Company, Singapur, herausgegeben, der damit dem damals neuen Trend folgte, im Handel Hahnenmarken zu verwenden. Die Legende "Tana Ugi" auf der Rückseite der Münze, die vermutlich die Heimat der Bugis in Südsulawesi bezeichnet, wurde von Read gewählt, um Klagen der Niederländisch-Ostindischen Kompanien zu vermeiden (wie es bei früheren Münzen der Fall war), die in Sulawesi nicht zuständig waren (Singh 1986: 446-447). Wahrscheinlich wurde sie auch gewählt, damit Bugis-Segler, die den Hafen von Singapur anliefen, sie ohne weiteres übernehmen konnten. In einigen Teilen von Sulawesi wurden diese Münzen noch bis ins frühe 20. Jahrhundert verwendet (Mead 2011: 5).

Die Legende auf der Vorderseite enthält den Fehler تاته tata , der تانه tana "Land" hätte lauten müssen. Das Fehlen der Endung -ng in "képéng" ist in der Rechtschreibung von Lontara üblich und kein Fehler. Read's Rückseitengestaltung war die erste, die bunga tanjung (Blume des Mimusops elengi Baumes) enthielt, und wurde später von anderen Importeuren von Wertmarken für den Handel mit Sulawesi weitgehend kopiert.

Siehe:
Saran Singh (1986) Die Enzyklopädie der Münzen von Malaysia, Singapur und Brunei, 1400-1986. pp: 446-447, 468
Mead, David (2011) "Coins of the realm: Some coins of the Dutch colonial period" http://sulang.org/sites/default/files/sulanglextopics004-v1.pdf, pp: 79-83.

Das ist eine automatische Übersetzung. Der Originaltext lautet:

This coin was issued by Christopher Ridout Read, a notable merchant from the firm A.L. Johnston & Company, Singapore, following the then recent trend of using cock token in trade. The coin's "Tana Ugi" legend on the reverse, presumably the Bugis homeland in South Sulawesi, was chosen by Read to avoid legal suite from Dutch East Indies companies (as had happened to previous tokens) who did not have jurisdiction in Sulawesi (Singh 1986: 446-447). It was probably also chosen so that Bugis sailors frequenting Singaporean port would readily adopt them. In some parts of Sulawesi, the use of these coins persisted until the early 20th century (Mead 2011: 5).

Obverse legend has an error تاته tata which should have been تانه tana "land". Lack of final -ng in "képéng" is customary in Lontara' orthography, not an error. Read's reverse design was the first to include bunga tanjung (flower of Mimusops elengi tree), and later extensively copied by other importers of tokens for trade with Sulawesi.

See:
Saran Singh (1986) The encyclopaedia of the coins of Malaysia, Singapore, and Brunei, 1400-1986. pp: 446-447, 468
Mead, David (2011) "Coins of the realm: Some coins of the Dutch colonial period" http://sulang.org/sites/default/files/sulanglextopics004-v1.pdf, pp: 79-83.

Siehe auch

• Vogel
• Blume

• 1 Keping (Cockerel facing right; Ugi)
• 1 Duit (Ugi)

Meine Sammlung verwalten

Bitte sign in or erstelle ein Benutzerkonto, um deine Sammlung zu verwalten.

Jahr					sg	s	ss	vz	f. unz	unz				Häufigkeit
Unbestimmt
1250 (1835)						3,70 $			26 $	26 $				98%
1250 (1835)												(en) Proof		2%

Werte in der obigen Tabelle sind in USD angegeben. Sie basieren auf Bewertungen von Numista-Nutzern und auf Internetplattformen getätigten Verkäufen. Sie dienen nur als Näherungswert und stellen nicht den Kauf- oder Verkaufspreis dar. Numista kauft oder verkauft keine Münzen oder Banknoten.

Die Häufigkeiten zeigen den prozentualen Anteil der Nutzer von Numista, die das jeweilige Jahr oder die Variante besitzen, an der Gesamtzahl der Nutzer, die diese Münze besitzen. Da einige Nutzer mehrere Varianten besitzen, kann die Summe größer als 100% sein.

Münze erhalten

Ein Nutzer dieser Plattform möchte das tauschen: jarka1456, matriciokas, J-J.Doubrovski

Feedback: (×605)
Land: Italien
Sprachen EN, IT

Feedback: (×149)
Land: Litauen
Sprachen EN, FR, LT, RU, ES

» Nähere Informationen zu tauschbaren Münzen ansehen

Numista Seltenheits-Index 52

Dieser Index berechnet sich auf Basis von Sammlungen der Numista Nutzer. Er erstreckt sich von 0 (=sehr oft vorkommende Münze) bis 100 (=sehr selten vorkommende Münze).

Vergangene Verkäufe

Bilder	Verkauf	Datum	Version	Erhaltung	Verkaufspreis
	Katz Auction 72 Los 2308	21 Dez. 2022	1250 (1835)	unz	14,79 USD (13,00 EUR) (zzgl. Aufgeld)
© Katz Coins Notes & Supplies Corp.
	Heritage Auctions 2022 November 20 - 21 The Archipelago Collection World Coins Showcase Auction 61284 Los 99563	20 Nov. 2022	1250 (1835)	unz (PCGS MS63 Brown)	810,00 USD (inkl. Aufgeld)
© Heritage Auctions
	Katz Auction 67 Los 2425	24 Sept. 2022	1250 (1835)	unz	22,75 USD (20,00 EUR) (zzgl. Aufgeld)
© Katz Coins Notes & Supplies Corp.
	Katz Auction 109 Los 1574	27 Jan. 2024	1250 (1835)	f. unz	29,58 USD (26,00 EUR) (zzgl. Aufgeld)
© Katz Coins Notes & Supplies Corp.
	Katz Auction 67 Los 2424	24 Sept. 2022	1250 (1835)	f. unz	28,44 USD (25,00 EUR) (zzgl. Aufgeld)
© Katz Coins Notes & Supplies Corp.

Related forum discussions

• 2 old coins please help me identify them
• Coin to be identified
• Create separate issuers under British East Indies
• Add script options for southeast asian coins

Besprechen oder stellen Sie eine Frage

Am Katalog beitragen