Îles Féroé

5 Beiträge

Dieses Thema wurde im Forum Französisch veröffentlicht

Il parait que Internet à oublié de fournir le dictionnaire de traduction de la langue des Îles Féroé et que c'est une dame qui répond au téléphone pour donner les mots correspondants avec beaucoup de patience . Il a été fait l'expérience avec le mot "Brouillard" et la dame récite une litanie de mots imprononçables car il en existe 20 pour dire "Brouillard" en féroéïn ! Est-ce parce qu'il y en a beaucoup sur ces îles sub-arctiques situées entre le nord de l'Ecosse et l'Islande ou est-ce parce que la langue impénétrable qui remonte aux invasions Celto-Viking n'a plus rien de commun avec ses influences anglaises et norvégiennes ? Toujours est-il que le féroéïen est plus proche de l'islandais que du danois dont c'est la nationalité actuelle avec le Groënland . Ou plutôt non ! Les Féroé (Le pluriel avec 's' est facultatif) ont voté leur indépendance à 50,2% mais le Danemark a refusé d'un coup de nerf catalan et acceptera un nouveau référendum d'indépendance en Mars 2018 parait-il . Les féroéïens seraient 50 000 et
43 000 parlent leur langue à travers le monde . Ils ne font pas partie de l'Europe et de ses accords mais tout se fait comme si car il n'y a pas de frontières de circulation . Ils ne sont pas reconnu par l'ONU à cause des danois qui sont en autarcie contre l'Europe de Bruxelles ... Economie faible et endettée par l'écroulement des ressources de la pêche ils pratiquent la chasse aux dauphins ce qui heurte l'opinion mondiale. N'est pas japonais qui veut à bouffer de la baleine . Je vois une bonne ressource aux féroéïens qui fourniraient le vocabulaire varié de noms d'oiseaux puisqu'il est si riche , pour les prochaines engueulades sur Numista et assurerait du boulot à la dame des Féroé qui répond au téléphone . Il faudra compter avec ces futurs partenaires européens comme les Bleus au foot aux Féroés qui sont tombés sur une équipe redoutable plus dure que prévu grâce aux nids de poules et terriers de renards arctiques qui crevaient leur terrain de foot là bas et cassaient les chevilles des français qui ont gagné difficilement ... :O
.
bonjour

pour être franc, je n'avais jamais entendu parler de ces îles féroé avant ce fameux match de foot que j'ai regardé bien sur !

c'est cela aussi le sport, faire découvrir d'autres pays ou civilisations : bref c'est comme les monnaies ça nous fait voyager !

:love:
Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.
Du point de vue numismatique les pièces de monnaie des Féroé existent bien et ont été frappées dans la période des années 1940 . Je ne sais pas si quelqu'un a quelque chose à en dire mais elles font partie des plus rares petits bijoux à trouver . Classées par le catalogue Numista dans les sous groupes du Danemark elles sont en couronnes et en ore comme ce dernier pays de tutelle .
Historiquement les Féroé eurent un rôle sensible au cours de la dernière guerre mondiale où leur position géographique faisait barrage aux pénétrations dans l'Atlantique aux corsaires du 3e Reich par cette route entre l'Ecosse , Féroé , Islande , Groënland , que les Alliés contrôlaient et s'empressèrent par une occupation armée américaine puissante d'empêcher les allemands de s'y installer . Car si tel avait été le cas l'Allemagne n'aurait pas manqué de s'en servir de porte avions incoulable pour bloquer les ravitaillements venant du Canada et des USA vers le Royaume Uni aggravant encore l'action des sous marins U-boote qui partaient de France sur la cote Atlantique . Logiquement c'était une précaution car les Féroé auraient été plus dures à tenir pour les allemands que par les britanniques qui à proximité faisant les auraient noyés sous des tapis de bombes jusqu'à ne plus pouvoir faire décoller une mouche ...
.
et un peu plus au sud-est eu lieu LA BATAILLE DU JUTLAND, la plus grande bataille navale de la Première Guerre mondiale et probablement l'une des plus complexes de l'histoire

https://fr.wikipedia.org/wiki/Bataille_du_Jutland

Il y a des documentaires sur RMC souvent le vendredi soir sur cette période quand ce n'est pas sur la WW2...
Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.
Effectivement la Bataille du Jutland ne concerne pas les Féroé puisque ce n'est pas le même endroit ni la même guerre . Essentiellement sujet naval les Féroé sont à l'ouest de l'Ecosse tandis que le Jutland est à l'ouest de la Norvège dit au Skagerrak à ne pas confondre avec la 2e bataille navale de la 1ere guerre mondiale dite du Dogger Bank qui s'est passée dans les détroits du Danemark au dit Kategatt .

Au Jutland les flottes britanniques des amiraux Beatty et Jellicoe s'affrontèrent en 1916 à la flotte de l'amiral Scheer du Kaiser Guillaume II . Impliquant un grand nombre de navires de guerre qui mourraient d'en découdre , le gros des carnages étant continentaux dans la Grande Guerre qui fût principalement terrestre . Les marins des deux camps qui trépignaient allaient enfin pouvoir faire rougir leurs canons .
Les débats sont trop nombreux , considérables , passionnants , pour en donner les déroulés et détails qui remplissent des bibliothèques d'analyses et contestations de stratèges sur le Jutland qui , vulgairement parlant a laissé l'Histoire "sur sa faim" . Mais le plus important est qu'on ne dit pas assez clairement du Jutland que c'est son issue , ses conclusions , qui surprennent .
En effet , les Brits avaient une flotte supérieure en nombre mais plus âgée que les allemands moins nombreuse mais plus moderne , voire mieux entrainée . Les Brits perdirent plus de bateaux et d'hommes que les allemands , ce qui fait dire que le Kaiser qui voulait tout commander et ne laissait pas l'autorité de Scheer s'exercer sur les grands bâtiments , cuirassés et croiseurs de bataille , qu'il commandait lui même , aurait gagné la bataille . Mais comme les pertes coutèrent plus cher aux allemands d'une flotte plus petite , ils en pâtirent plus que les Brits qui continuaient à dominer la mer par le nombre .
L'ironie est qu'après la bataille les Brits ne voulaient plus courir le risque avec les allemands de voir renverser le rapport des forces et les teutons ne pouvaient plus risquer de perdre encore des bateaux dans une défaite éventuelle qui aurait été définitive pour la guerre ...
Il fût donc adopté le status-quo et chacun rentra dans ses ports pour se faire face sans bouger mais prêt à bondir si l'autre l'y forçait ! Jusqu'à la fin de la guerre , les marines britanniques et allemandes se neutralisèrent en se regardant dans le blanc des yeux , constituant la même menace , en existant , l'une pour l'autre ....
Purée ! Que c'est con la guerre ... (;0 :)

PS : Pourquoi n'y a t-il pas plus de pièces commémoratives sur les grandes batailles navales ?
.

» Forumsregeln

Die verwendete Zeitzone ist UTC+2:00.
Die aktuelle Zeit ist 06:44.