Infos supplementaires Medaille or Centenaire archives Dortmund

Bonjour,
Je recherche des infos + précises sur cette médaille or 900 du centenaire des archives communales de la ville de Dortmund,

Mais par quel fabricant? A combien d’exemplaires?
Voici la fiche: https://fr.numista.com/catalogue/pieces161333.html
L’avers et le revers sont des sceau et contre sceau de cette ville de l’époque.
Mon niveau d’Allemand me bloque sur les recherches.

bonjour

au pire tu traduis avec googgle (ç'est pas top mais c'est mieux que rien !)

J’ai essayée avec des mots clés etc, mais rien.
Ne reste plus qu’a contacter ces archives de Dortmund mais je ne suis même pas sûre qu’ils sachent surtout si ça date de 1971.