Tout de suite il a été question d’une mise au point grammaticale anglaise.
Sur la face était inscrit le slogan suivant : THE COINS COLLECTORS COMMUNITY, la communauté des collectionneurs de monnaies. Les plus grands linguistes d’outre Manche ont analysé les différentes options grammaticales jusqu’à convenir que la formule la plus appropriée serait : THE COIN COLLECTOR’S COMMUNITY.
12 Février : envoie du dessin chez le graveur
14 Février : Premier prototypage 3D qui a donné :


Le jeton a perdu du relief, et de nombreux points devront être améliorés voire redessinés complètement, vous pouvez le constater en comparant avec la version qui va suivre.
Xavier prend les choses en main et après plusieurs échanges …
19 Février : la deuxième version arrive :

Là on est proche du but, mais il y a encore un ou deux détails à corriger.
23 Février : et voici la troisième et définitive version :



La production des essais va démarrer …