Le trésor monétaire du 7 ème siècle près de Hezingen aux Pays-Bas

2 Beiträge • 46 Mal aufgerufen

Dieses Thema wurde im Forum Französisch veröffentlicht

https://www.sciencesetavenir.fr/archeo-paleo/archeologie/pourquoi-ce-tresor-de-pieces-de-monnaie-medievales-etait-sans-doute-l-argent-du-diable_184009

 

Pourquoi ce trésor de pièces de monnaie médiévales était sans doute l’"argent du diable" ?

 

Un trésor peut en cacher un autre. Trouver des pièces d’or, c’est avant tout mettre au jour un site archéologique, qu’il va falloir interpréter comme tel.

Trésor de trémisses et sceattas découverts à Hezingen, Pays-Bas

Aperçu des découvertes réalisées sur le site de Hezingen, aux Pays-Bas : trémisses et sceattas en or ou en argent, et fragments de bijoux en or (pendentifs, boucles d’oreille).

 

Lorsqu’un détectoriste trouve des pièces d’or, il pense avoir mis la main sur un trésor – le début de la fortune ! Or pour les archéologues, ce n’est pas sa valeur monétaire qui compte, mais le contexte global dans lequel s’inscrit cet amas d’artefacts. C’est ce que rappelle une étude publiée dans la revue Medieval Archaeology par une équipe de chercheurs néerlandais, à propos d’un trésor mis au jour dans l’est du pays, près du village de Hezingen.
Daté du 7e siècle de notre ère, à l’époque où les rites païens n’ont pas encore été refoulés par le christianisme, ce dépôt principalement constitué de pièces de monnaie et de bijoux aurait pu être "l’argent du diable", puisque c’est en ces termes que les missionnaires chrétiens condamnaient les offrandes consacrées aux divinités païennes.
Mais pour vraiment comprendre sa fonction, il faut interpréter le lieu de la découverte dans sa globalité. Ainsi, à partir de maigres indices, il devient possible de reconstituer tout un paysage rituel et de retrouver les gestes qui ont rythmé la vie d’une population disparue.

Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.

https://historianet.nl/cultuur/archeologie/duivelsmunten-geofferd-op-zeldzame-cultusplaats

 

avec la traduction automatique, on comprend un peu :

 

‘Pièces du diable ’ sacrifiées sur un site culte rare

La découverte d'un site culte caché du 7 ème siècle à Twente témoigne de l'affrontement entre les anciennes religions païennes et le christianisme – qui ne tolérait pas la concurrence.

Tegning af kultsted i Hezingen og m ⁇ ntfund.

En 2020 et 2021, un groupe avec un détecteur de métaux a découvert leur vie quand ils ont découvert une quantité impressionnante de pièces d'or et d'argent à Hezingen à Overijssel.

Mais maintenant, il semble que cette découverte a conduit à quelque chose de beaucoup plus grand. Après la découverte du détecteur de métaux, les archéologues ont commencé à enquêter sur la région en détail et ont finalement découvert un site culte médiéval.

Si certains de nos contenus ne vous sont pas visibles, cela peut être dû à vos paramètres de cookies.
 

Les sacrifices étaient interdits

L'excavation systématique a montré que les pièces et les bijoux avaient été sacrifiés à intervalles réguliers sur une période de 100 ans.

Le site culte était utilisé au 7 ème siècle et fournit un aperçu rare des rituels locaux avant que le christianisme ne prenne finalement le contrôle de la région. C'est ce qui ressort d'une étude publiée dans le magazine Archéologie Médiévale.

Si certains de nos contenus ne vous sont pas visibles, cela peut être dû à vos paramètres de cookies.
 

Les archéologues ne peuvent pas dire avec certitude quels dieux ont été sacrifiés.

Cependant, la découverte d'un cintre en forme de rein fait soupçonner les chercheurs qu'il s'agissait d'une représentation symbolique du dieu Wodan et de ses corbeaux. Un chercheur en a déjà un lien établi entre les symboles Wodan et rein. Le dieu germanique Wodan est également connu dans la mythologie nordique, où il porte le nom d'Odin.

Si certains de nos contenus ne vous sont pas visibles, cela peut être dû à vos paramètres de cookies.
 

M ⁇ nter ofret påd kultplads i det  ⁇ stlige Pays-Bas.

Les chercheurs savent que les missionnaires chrétiens ont été particulièrement offensés par les sacrifices d'or et d'argent, qu'ils ont appelés ‘pièces du diable ’.

Ce genre de sacrifices était interdit et pour devenir chrétien, vous deviez jurer que vous ne sacrifieriez plus.

‘Les habitants de la région étaient probablement au courant de cette nouvelle religion (Christianisme rouge.), qui était complet et ne tolérait pas la concurrence, ’ selon l'article.

Forskertegning af kultsted.

Jusqu'à présent, le consensus dans l'étude a commencé à prêcher environ 760 missionnaires chrétiens dans la région et a construit les premières églises.

Mais Hezingen a déjà été abandonné vers 700 et les chercheurs soulignent maintenant que la région est particulièrement intéressante. Peut-être que ce sont les premiers chrétiens de la région qui ont expulsé le groupe païen, suggèrent-ils.

Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.

» Forumsregeln

Die verwendete Zeitzone ist UTC+2:00.
Die aktuelle Zeit ist 15:48.