Looking for English Speakers to Help With MPCC/ PPCC

10 Beiträge

Dieses Thema wurde im Forum Französisch veröffentlicht

» Schnellzugriff auf den neuesten Beitrag

I am looking for a native speaker of French who is fluent, or near fluent, in English to help translate MPCC, as well as occasionally fill in for me when I can't do the English rounds. Please note that you have to have a Google account.

Its a big job, so think carefully before you agree to do it!! :D

And Ducatx, you're not out of a job, it's just that I need someone additional
who speaks excellent English and has a Google Account.
J'attends votre visite sur mon site http://ludcorcollection.free.fr/
 Membre de http://www.marignanenumismatique.fr/
les rêves ne sont jamais inutiles c'est pour ça qu'ils existent
Bonsoir,

Grosso modo :

Il cherche quelqu'un parlant couramment l'anglais pour l'aider dans les traductions du tournoi MPCC/PPCC.
L'aider pour le remplacer occasionnellement sur la partie anglaise du forum.
Et il faut avoir un compte google.

Gros travail, bien y penser avant d’accepter la tâche.

Le reste ça concerne Ducatx.

Aurélien.
Mince ! J'espère qu'une bonne âme va se dévouer pour m'aider ! :D 0:)
"Celui qui combat des monstres doit prendre garde à ne pas devenir monstre lui-même. Si tu contemples longtemps un abîme, l’abîme aussi regarde en toi." N.


Ex-référent/modérateur/administrateur à la retraite
Allez pour toi cadeau, une traduction 100% google ! :8D

"Et Ducatx , vous n'êtes pas sur un emploi , il est juste que je besoin de quelqu'un supplémentaires qui parle très bien l'anglais et possède un compte Google ."

C'est pas si mal, on y comprendrait presque quelque chose :D
M^me avec mon anglais j'avais compris plus clairement ! ^^
"Celui qui combat des monstres doit prendre garde à ne pas devenir monstre lui-même. Si tu contemples longtemps un abîme, l’abîme aussi regarde en toi." N.


Ex-référent/modérateur/administrateur à la retraite
Dans le prochain épisode, vous saurez ce que va faire DUCATX le loup de Tunisie X-D Heu je me suis trompé de post :x Comme ALM (et d'autres), je sors 8~:P
C'est là qu'on est contents d'avoir un Android, le compte lié au mobile peut faire office de compte Google pour contribuer.
Administrateur du catalogue, référent de nombreuses nations antiques et de la Lorraine.
Catalogue administrator, numerous Antique nations and Lorraine referee.

J'attends votre visite sur mon site http://ludcorcollection.free.fr/
 Membre de http://www.marignanenumismatique.fr/
les rêves ne sont jamais inutiles c'est pour ça qu'ils existent
big job! :o

» Forumsregeln

Die verwendete Zeitzone ist UTC+2:00.
Die aktuelle Zeit ist 00:24.