Canada 2$ 2012 tranche A / tranche B [gelöst]

6 Beiträge

Dieses Thema wurde im Forum Französisch veröffentlicht

Bonsoir tout le monde,
besoin d'un peut d'aide sur cette pièce :
https://fr.numista.com/catalogue/pieces32192.html
Je n'arrive pas à différencier tranche A et tranche B.
Il me semble qu'il manque quelques lignes ...
Merci par avance.
Patrick
Bonsoir,

Tranche A : inscription lisible avers en haut
Tranche B : inscription lisible revers en haut

Explication donnée sur la fiche anglaise
https://en.numista.com/catalogue/pieces32192.html

Concernant les lignes manquantes, il faut en déduire : Tranche B (Lettres dirigées vers le revers)
Cuore sportivo/La vita è troppo corta per non guidare Italiano.
Coeur sportif/La vie est trop courte pour ne pas conduire une Italienne.
Merci alfa 31 pour cette précision.
Dommage que nous devions aller voir les anglais pour trouver un début de réponse !!!
mais il manque quand même une ligne pour l'enregistrement de la tranche B, considérant que celle qui existe soit réservé à la tranche A.
exemple :https://fr.numista.com/catalogue/pieces683.html
Je vais essayer de compléter la fiche.
Cordialement. Patrick
Bonjour,

Je suis d'accord avec vous.
Concernant votre exemple, les deux lignes A et B furent un temps regroupées en une seule.
Nous étions donc obligés de noter en commentaires perso la différence ainsi que l'état, ce qui de plus ne facilitait pas les échanges sans compter les erreurs de certains membres.
J'avais alors lancé un topic pour demander le rétablissement de ces lignes.
Accompagné de plusieurs membres, j'avais alors obtenu gain de cause au bout de 3 ans !
https://fr.numista.com/forum/topic18665.html
Lorsque j'ai un doute sur une pièce je consulte toujours la fiche anglaise, et s'il y a des infos supplémentaires je demande une modification avec traduction pour compléter la fiche française.
Cuore sportivo/La vita è troppo corta per non guidare Italiano.
Coeur sportif/La vie est trop courte pour ne pas conduire une Italienne.
Attendre 3 ans, c'est long pour une évidence, mais le principal c'est le résultat. Je l'avais déjà remarqué lors de mon inscription en 2014 sur les 2€. Hier j'ai modifié la fiche de la 2$ canadienne. Je vais voir la réponse car il y en a beaucoup dans le même cas.
pour information, ma modification des tranches sur cette fiche, vient d'être acceptée pour cette pièce.
A+

» Forumsregeln

Die verwendete Zeitzone ist UTC+2:00.
Die aktuelle Zeit ist 06:13.