Déjà le retour du Guatémala

53 Beiträge

Dieses Thema wurde im Forum Französisch veröffentlicht

» Schnellzugriff auf den neuesten Beitrag

et c'est le départ :8D ce soir direction Orly dans un premier temps , puis Madrid
Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
bonjour

ne me dis pas que je te verrais à Tirlemont ?

:P
Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.
Hélas non Dominique , je ne vais pas vers le Nôôôôrd :P , mais plutôt vers le Centre , pas de la France , mais des Amériques , le Guatémala pour être précis et pour une douzaine de jours B) ,
Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
bonjour Michel
passes de bonnes vacances
ludovic
J'attends votre visite sur mon site http://ludcorcollection.free.fr/
 Membre de http://www.marignanenumismatique.fr/
les rêves ne sont jamais inutiles c'est pour ça qu'ils existent
Merci Ludovic :)
Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
:) Bonnes vacances Michel, et ramène nous plein de pièces et de billets: je suis preneur de tout ce qui est des millésimes de 2013 à 2018 en état neuf !. Hasta la vista ! ;)
Je collectionne les pièces et les billets du monde entier...
Billets à l'échange : http://colnect.com/fr/banknotes/list/swap_list/ystankous
Mon profil E-bay :  https://www.ebay.fr/usr/ystankous
bonjour

et bien bonnes vacances au grattez moi là !

:P
Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.
Verweis : "ystankous":) Bonnes vacances Michel, et ramène nous plein de pièces et de billets: je suis preneur de tout ce qui est des millésimes de 2013 à 2018 en état neuf !. Hasta la vista ! ;)
​Merci Yves
Je vais voir ce que je peux faire et essayer d'en ramener le plus possible:P
Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
Bonjour

Bonnes vacances Michel .

Cordialement

jomu43
merci Jomu 8)
Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
Bonsoir

Merci
tu me laisse seul pour les billets d' humour B.

Bonnes vacances MICHEL et rapporte plein de quetzal

Jean
Je ne collectionne que les euros, et notamment les commémoratives
Verweis : "jomu43"​Bonsoir

​Merci
​tu me laisse seul pour les billets d' humour B.

​Ben oui :P
Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
Verweis : "szmata"​Bonnes vacances MICHEL et rapporte plein de quetzal

​Jean
​merci Jean , je vais essayer 8)
Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
holala quelle chance...

Je rêve de visiter Tikal...

Très bonne vacance :wiz:
http://naoned.jimdo.com/
http://naonedcpa.jimdo.com/
Bonjour Michel
Bonnes Vacances:wiz:
Bijour
Et pour ceux qui ne seront pas là bas , je mettrais des photos pleines de soleil B)
Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
Hello , bien le bonjour de Madrid en escale et re depart cette fois pour le grand bond a 12h10
Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
:) Bonne traversée de l'Atlantique, et si jamais tu vois quelques uns de nos skippers au dessous de ton avion, encourage-les ! Ils en auront bien besoin ! ;)
Je collectionne les pièces et les billets du monde entier...
Billets à l'échange : http://colnect.com/fr/banknotes/list/swap_list/ystankous
Mon profil E-bay :  https://www.ebay.fr/usr/ystankous
J'attends votre visite sur mon site http://ludcorcollection.free.fr/
 Membre de http://www.marignanenumismatique.fr/
les rêves ne sont jamais inutiles c'est pour ça qu'ils existent
Bonne traversée de l'Atlantique:wiz:
Je ne collectionne que les euros, et notamment les commémoratives
Bonjour,

Bon voyage à toi ! Chouette destination que le Guatemala. :love:
Bonjour tout le monde
Et bien c'est fini , retour à la fraîcheur , après le soleil , les beaux paysages , l'eau à 30° .......

la Playa Blanca à Livingston , coté Caraibes


La place centrale d'Antigua , l'ancienne capitale et le volcan El Fuego 24h avant son éruption



Coucher de soleil sur le lac Atitlan et le même le matin


d'autres photos un peu plus tard , après le tri
Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
Superbe !

Merci8)
Je ne collectionne que les euros, et notamment les commémoratives
Verweis : "michel86"​Bonjour tout le monde
​Et bien c'est fini , retour à la fraîcheur , après le soleil , les beaux paysages , l'eau à 30° .......

​la Playa Blanca à Livingston , coté Caraibes


​La place centrale d'Antigua , l'ancienne capitale et le volcan El Fuego 24h avant son éruption



​Coucher de soleil sur le lac Atitlan et le même le matin


​d'autres photos un peu plus tard , après le tri
​Tu l'as échappé belle avec le volcan ! J'ai pensé à toi car je me suis retrouvé 2 fois presque dans la même situation.

La première en 95 j'étais sur le volcan La Soufrière en Guadeloupe qu'on escalade par endroits à 4 pattes à flanc de colline (Bel exercice!) . A St Pierre en Martinique sur le volcan La Montagne Pelée je mettais la main sur une crevasse fumante à nos pieds qui crachotait une fumée bleue brûlante et puait l'oeuf pourri au sommet (Le soufre brûlant ça pue!) et je parlais là avec un antillais en ballade en famille qui me disait "A Montsérrat pas loin d'ici ça barde bien pire avec le volcan là bas qui ne demande qu'à péter". 3 semaines après il a explosé et a détruit toute la moitié de l'île.

La deuxième en 2005 pour l'ouragan Katrina si terrible aux US . Quelques semaines après que j'y étais il a tout ravagé en Louisiane.

Quant au Guatémala j'ai eu un ouvrier guatémaltèque très typé sud américain (amérindien) réfugié politique naturalisé français qui ne disait rien de bon sur son pays d'origine. C'est une dictature épouvantable pour les natifs du pays, les moyens de vie sont très bas ! Le Guatémala est sans doute très beau mais un des pays les plus pauvres d'Amérique Centrale . :(
.
bonsoir

et merci du partage avec tes photos de magnifiques paysages !

:love:
Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.
Verweis : "3franc6sous"
Verweis : "michel86"​Bonjour tout le monde
​​Et bien c'est fini , retour à la fraîcheur , après le soleil , les beaux paysages , l'eau à 30° .......
​​
​​la Playa Blanca à Livingston , coté Caraibes
​​
​​
​​La place centrale d'Antigua , l'ancienne capitale et le volcan El Fuego 24h avant son éruption

​​
​​
​​Coucher de soleil sur le lac Atitlan et le même le matin
​​
​​
​​d'autres photos un peu plus tard , après le tri
​​
​​Tu l'as échappé belle avec le volcan ! J'ai pensé à toi car je me suis retrouvé 2 fois presque dans la même situation.

​La première en 95 j'étais sur le volcan La Soufrière en Guadeloupe qu'on escalade par endroits à 4 pattes à flanc de colline (Bel exercice!) . A St Pierre en Martinique sur le volcan La Montagne Pelée je mettais la main sur une crevasse fumante à nos pieds qui crachotait une fumée bleue brûlante et puait l'oeuf pourri au sommet (Le soufre brûlant ça pue!) et je parlais là avec un antillais en ballade en famille qui me disait "A Montsérrat pas loin d'ici ça barde bien pire avec le volcan là bas qui ne demande qu'à péter". 3 semaines après il a explosé et a détruit toute la moitié de l'île.

​ La deuxième en 2005 pour l'ouragan Katrina si terrible aux US . Quelques semaines après que j'y étais il a tout ravagé en Louisiane.

​Quant au Guatémala j'ai eu un ouvrier guatémaltèque très typé sud américain (amérindien) réfugié politique naturalisé français qui ne disait rien de bon sur son pays d'origine. C'est une dictature épouvantable pour les natifs du pays, les moyens de vie sont très bas ! Le Guatémala est sans doute très beau mais un des pays les plus pauvres d'Amérique Centrale . :(
​Après avoir discuté avec notre guide ,le pays a bien évolué , le temps de la dictature est passé , ça a été épouvantable dans les années 80 / 90 quand les Mayas se sont fait massacrés quand le pétrole a été découvert et exploité par les multinationales américaines , le gouvernement du moment les faisant passer pour des terroristes .
Certes c'est un pays pauvre mais qui se reconstruit peu à peu , les cultures et l'élevage y sont prospères , les gens sont très accueillant , dans les grandes villes la police et l'armée sont très présentes , mais pour des problèmes de sécurité , il est fortement déconseillé de se promener seul dans certains quartiers
Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
Bonsoir Michel,
:o Déjà de retour ! Que ça a passé vite. Merci pour ces belles photos exotiques qui nous font rêver, et nous donne l'envie de partir pour ces contrées lointaines ! J'attends avec impatience la suite de ton reportage avec de nouvelles découvertes et quelques commentaires...;)
Je collectionne les pièces et les billets du monde entier...
Billets à l'échange : http://colnect.com/fr/banknotes/list/swap_list/ystankous
Mon profil E-bay :  https://www.ebay.fr/usr/ystankous
Guatemala City ==> Coban
l'Hotel de ville , et sur le parvis se trouve le point zéro kilométrique de toutes les routes du pays



La Cathédrale , l'échafaudage était la mise en place d'une piste de ski , pour les fêtes de fin d'année



Le marché couvert qui se tient sur plusieurs étages


Le musée national d'archéologie et d'ethnologie





le sapin de noël à Guatémala city


En route vers Coban


et arrivée à l'hôtel peu de temps avant le coucher du soleil


Fin de cette 1ère journée

Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
:) Merci Michel pour le partage des photos et commentaires de cette première journée de vacances !
Vivement la suite, afin de découvrir ce magnifique pays...;)
Je collectionne les pièces et les billets du monde entier...
Billets à l'échange : http://colnect.com/fr/banknotes/list/swap_list/ystankous
Mon profil E-bay :  https://www.ebay.fr/usr/ystankous
:love:

Merci Michel....

Si j'étais plus jeune et surtout en meilleure santé, j'y partirais tout de suite8)

J'attends la suite avec impatience
Je ne collectionne que les euros, et notamment les commémoratives
2ème journée , on reprend la route vers le nord de Coban vers Florès sur le lac Peten Itza


*
reveil matinal pour le p'tit dej : 6h45


et départ en bus pour une visite pédestre de Coban
la cathédrale , et le sapin de Noël standard

le marché




En route vers le site Maya de Ceibal
sur la route , enfin , le long de la route , des plantations de café , des habitations , des commerces


des Tuk tuk , un des très nombreux camions , sur cette route , se dirigeant vers l'usine fabriquant l'huile de palme , pas forcément une bonne chose pour la faune !




Le site de Ceibal , assez décevant , un seul petit temple , et quelques stèles encore debout , tout le reste étant encoure enfoui sous la terre et la végétation luxuriante ( 35° et 80% d'humidité )


les singes hurleurs nous surveillent , des papillons énormes


Après cette marche , de quelques kms ,dans la forêt , par des chemins à peine praticables , nous rejoignons la rivière , pour rejoindre le bus en bateau




Retour sur la terre ferme


Et arrivée à l'Hôtel à Florès , située sur une ile et qui donne sur le lac Peten Itza


suite demain pour la 3 ème étape de Florès à Rio Dulce
Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
3 ème jour , de Flores on va vers le Nord à Tikal et ensuite plein Sud vers Rio Dulce


réveil encore de bonne heure , la journée va être longue
Direction le site Maya de Tikal , le plus beau site du pays sur 170 km² , 10000 structures répertoriées mais dont seulement 15% ont été sorties de la végétation , ce site n'a été découvert qu'en 1846

La place centrale de ce site

la plus haute pyramide culmine à un peu plus de 70 m , d'autres demanderont un travail colossal avant d'être rendu à la vue des visiteurs



La faune et la flore




et après les incantations du guide ,pour nous protéger des mauvais esprits ( ou de la tourista :P , allez savoir ) nous allons prendre un repas bien mérité


le reste de la journée , dans le bus , a été dominée par des siestes , passage à quelques kms de la frontière avec le Belize , que la perfide Albion a annexé , au grand regret de notre guide , m'enfin venant d'eux ce n'est pas une surprise hé hé hé
Arrivée à l'hôtel de nuit , on verra demain pour les photos avant le départ pour Livingston et 2 jours plus rilax
Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
4 ème jour , la distance entre Rio Dulce et Livingstone , n'est pas importante , elle se fera en bateau



quelques vues de l' hôtel , le matin, on aurait pu tomber plus mal



et c'est parti pour la côte Caraibe et plus précisément : Livingstone
passage devant le Fort San Filipe , bâtit par les Espagnoles au XVII ème , pour se protéger des pirates


les moteurs à fond , les pêcheurs dans leur minuscules barques , étaient un peu secoués


un arrêt pour visiter un petit village habitée par des Mayas





un verre offert , ou plutôt une noix de coco , avec un peu de rhum pour améliorer le contenu et surtout le goût et le tout en musique


petite pause pour le repas de midi , avec du poisson au menu , délicieux :P


et enfin , arrivée à Livingstone


sous l'oeil des pélicans


enfin l'hôtel



un petit tour en "ville " avant le diner




Fin de cette journée , la suivante sera plus cool , journée plage
demain pas de suite , il faudra attendre dimanche , because compétition de Bowling à Limoges
Bonne nuit
Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
:) Merci encore, Michel, pour toutes ces belles photos exotiques du Guatemala qui nous font rêver et nous donne un peu de soleil en cette période automnale... Vivement la suite, et bonne compétition de bowling à Limoges ! ;)
Je collectionne les pièces et les billets du monde entier...
Billets à l'échange : http://colnect.com/fr/banknotes/list/swap_list/ystankous
Mon profil E-bay :  https://www.ebay.fr/usr/ystankous
Merci Yves
pour ce qui est du Bowling , nickel , déplacement à Limoges tranquille sur la route , il faisait un temps à ne pas mettre un gilet jaune dehors , mais notre équipe a réussi la passe de 6 , 6 titres consécutifs

suite du voyage , demain
Bonne nuit
Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
:) Bravo Michel, pour cette nouvelle performance ! ;)
Je collectionne les pièces et les billets du monde entier...
Billets à l'échange : http://colnect.com/fr/banknotes/list/swap_list/ystankous
Mon profil E-bay :  https://www.ebay.fr/usr/ystankous
Merci pour les photos et bravo pour le bowling

Jean:wiz:
Je ne collectionne que les euros, et notamment les commémoratives
5ème jour , on reste à Livingstone , ça sera une ballade d'une petite heure pour aller à la Playa Blanca en direction du Belize


c'est parti


Arrivée à la Playa Bianca , la journée s'annonce bien

un petit apéro ( à base de rhum , bien sur ) avant de passer à table et déguster un bon poisson


après midi sieste ou baignade au choix

retour à Livingston , un petit tour dans la ville et en bord de mer



des cabosses de cacao et quelques fleurs locales





des zozios


Et voila cette journée plutôt cool est terminée , demain retour du réveil matinal , avec 1 h de bateau direction Rio Dulce sur la rivière du même nom pour récupérer notre bus et se diriger vers l'est , à Antigua
Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
OUHA t'as visité Tikal mon rêve :love:

Merci pour les photos
http://naoned.jimdo.com/
http://naonedcpa.jimdo.com/
6ème jour , grande journée , départ de Livingston ( matinal ) 1 h de bateau pour rejoindre Rio Dulce , pas de route , on récupère notre bus , direction Quiriga et son site Maya puis direction Antigua ( 250 à300 kms )


On repasse au dessus du Rio Dulce, un peu de route pour arriver à Quirigua

le site est entouré de plantations de bananes , et les camions attendent leur chargement

et pendant qu'on visite le site , l'avion passe et repasse pour traiter les bananiers et nous par la même occasion



Et on termine par une petite présentation sur le Jade , pierre sacrée pour les Mayas , dans toutes ses couleurs


et nous revoila partis vers Antigua

on repasse à Guatémala City pour diner , la viande est toujours aussi bonne , mais le maïs .....bof


on repart vers Antigua après pour arriver à l'hôtel vers 21h30 , on y passera 2 nuits
Demain visite de la ville , ou se déroule la fête des fleurs
Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
7ème jour , consacré à la visite d'Antigua , ancienne capitale du Guatemala fondée au XVèmè siècle de style baroque et renaissance espagnole partiellement détruite par les 2 tremblements de terre de 1773 , et en 1976 un autre tremblement de terre fit encore des dégâts sur des églises
1ère surprise du matin , le volcan El Fuégo se manifeste



la place centrale de la ville , la cathédrale



on trouve des dizaines d'églises en plus ou moins bon état


le couvent Santa Clara




l'eglise de la Merced


ou était célébré un mariage , on pouvait y voir des costumes traditionnels



Suite de la visite demain
Bonne soirée
Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
A Antigua toutes les rues se croisent à angle droit

C'était aussi , ce jour là , la Fête des Fleurs :D







visite d'une chocolaterie et explication sur la fabrication


Visite d'une fabrique de bijoux en jade , pierre qui était très prisée par mes Mayas
le jade à l'état brut et le travail

et résultats :



et les bijoux sont superbes , pas de photos , ça pourrait donner des idées si près des fêtes de fin d'année hi hi hi
Comme dans tout le pays , les bus sont très colorés et plein de chromes


un dernier petit tour dans le jardin de l'hôtel




Après une bonne nuit , on reprend le bus direction le nord ouest pour une visite de Chichicastenango et puis au sud vers le lac Atitlan
Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
8) Très belles photos variées qui nous donnent un bel aperçu de ce qu'on peut voir dans ce beau pays exotique ! Merci Michel.;)
Je collectionne les pièces et les billets du monde entier...
Billets à l'échange : http://colnect.com/fr/banknotes/list/swap_list/ystankous
Mon profil E-bay :  https://www.ebay.fr/usr/ystankous
8ème jour direction Chichicastenango puis le lac Atitlan


réveil matinal 6h30 un dernier coup d'oeil sur El Fuego plutôt calme ce matin là

un des autres volcans près d'Antigua , le volcan de Agua

et le long de la route , toujours l'agriculture

un arrêt vers 10h pour prendre ( enfin ) un bon café , le repas de midi était sur le feu , mais pas pour nous ,


on y trouvait aussi de beaux fruits

Arrivée à Chichicastenango , c'est jour de marché , les transports sont bien garnis

et les bus toujours colorés

Un petit tour de marché





retour au bus et direction le lac Atitlan

on arrive pour le coucher du soleil , superbe

un petit tour pour les fleurs





bon , ce n'est pas le tout , la journée se termine , on va bientôt passer à table , mais avant , un bon petit apéro local à base de rhum


bonne soirée et à demain pour la traversée du lac et la visite de 2 villages : Santiago Atitlan et San Pédro la Laguna
Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
9 ème jour consacré à la traversée du lac pour aller dans 2 villages d'abord Santiago Atitlan puis San Pedro la Laguna

le lac fait 130km² 18kms sur 8 kms pour une profondeur de 350 m il se situe à 1560 m d'altitude

vue matinale sur le lac et ses 3 volcans
de gauche à dte l'Atitlan le plus haut avec 3537 m, le Toleman et le San Pédro juste au centre derrière le palmier , c'est aussi le plus petit

départ de l'hôtel

arrivée à Santiago Atitlan

embarquement dans les picks up pour aller vers la ville haute

Un tour de marché , il y a des montagnes d'avocats


retour au bateau et départ vers Santiago Atitlan
les pêcheurs dans leur barque traditionnelle et on lave le linge sale en famille au bord du lac


prochaine série la ballade à San Pedro la Laguna
bon après midi
Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
suite , arrivée à San Pedro


visite d'une coopérative exclusivement tenue par des Femmes , et elles travaillent le coton
de la récolte puis le filage , la teinture , le tissage et la fabrication des vétements

les colorants ( naturels ) utilisés


c'est pas le tout mais faut bien manger un peu , et ce midi là ce fut un repas chez l'habitant , une Femme charmante qui vivait seule avec ses 2 Filles et le contact fut très enrichissant


l'après midi on a eut droit à une démonstration de musique locale par un groupe Maya


dernière vue du lac pour notre dernière soirée au Guatémala , demain retour vers Guatémala city


bonne soirée
Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
10 ème et dernier jour des rives du lac Atitlan à Solola puis Guatémala City


Un arrêt à Solola , ville principale de cette région
la mairie

le marché couvert


les costumes traditionnels de la région

La cathédrale


et pendant ce temps , El Fuego , distant de 45 à 50 kms , continue à tousser



on reprend le bus pour la dernière étape , et nous voila de retour à Guatémala City et ses embouteillages

Un dernier bon repas et direction l'aéroport , une escale à San Salvador après 3/4 h de vol , pour faire le plein de l'A330 , les réservoirs pleins , il ne pouvait pas decoller de Guatemala City , la piste est trop courte , 11h45 pour rejoindre Madrid , 4 h1/2 à attendre la correspondance pour Orly puis 1h3/4 pour rejoindre Orly , et pour finir 4 h de bus pour redescendre à Poitiers , ouf , le retour aura quand même duré 27 h , ça fait du bien quand c'est fini
j'espère que ce petit reportage vous aura plu B)
Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
merci michel pour ce partage
dis nous vite la prochaine destination qu'on fasse un car de numistaniens :D
ludovic
J'attends votre visite sur mon site http://ludcorcollection.free.fr/
 Membre de http://www.marignanenumismatique.fr/
les rêves ne sont jamais inutiles c'est pour ça qu'ils existent
Merci Michel8)

Superbe reportage:wiz:

Jean
Je ne collectionne que les euros, et notamment les commémoratives
Merci , ce reportage était génial .
Vivement le prochain .
merci les Amis :8D
Les voyages formant la jeunesse , vivement le prochain départ ,  mais ce sera ou  ?  mystère
:) Merci Michel pour toutes ces photos et commentaires que je ne me lasse pas de regarder et qui nous ont permis de découvrir ce magnifique pays. Bonne idée que de mettre le plan du voyage qui nous a facilité la localisation des endroits visités... J'espère et je souhaite que ce post donne l'envie à d'autres membres de Numista de nous faire découvrir leur voyage dans d'autres contrées lointaines.;)
Je collectionne les pièces et les billets du monde entier...
Billets à l'échange : http://colnect.com/fr/banknotes/list/swap_list/ystankous
Mon profil E-bay :  https://www.ebay.fr/usr/ystankous

» Forumsregeln

Die verwendete Zeitzone ist UTC+2:00.
Die aktuelle Zeit ist 00:09.